Börszöny Trail: maďarské preteky v horskom behu
22.06.2016
Možno si niekto povie, že je to zrejme pominutie mysle ísť na horský beh do Maďarska, keď doma máme kopcov habakuk. Moje predstavy sa tiež niesli v znamení behu okolo kukuričných polí a agátových lesov. Ale povedala som si, že zažiť treba kadečo a zážitky predsa v Tescu nekúpiš, tak prečo nie. Kolega – čiastočne južan, maďarsky plynule hovoriaci, momentálne ale Tatranec a horský bežec už týchto pretekov absolvoval viac a zaviazal sa niekoľkými prísahami, že kopce tam naozaj sú a celkom výživné. Nakoniec sme presvedčili ešte ďalšieho nič netušiaceho dobrovoľníka a bežecká delegácia zo Slovenska vyrazila za hranice dolnej zeme.
Preteky sa konali v nedeľu, pár km za hranicami v dedinke Diösjenö, kde bol štart aj cieľ. Sériu horských trailových pretekov robí združenie Terepfutás a v priebehu celého roka na území Maďarska usporiadajú okolo 20 takýchto pretekov. Nedeľnajšie preteky mali tri kategórie podľa vzdialenosti a prevýšenia. Ja som si vybrala 23 km/1100m prevýšenie, chalani bežali 35 km/1500m prevýšenie. Trasa pretekov bola príjemným prekvapením: dubové lesy, horské lúky – vôbec som nemala pocit, že som na juhu v Maďarsku. Organizátori využili všetky dostupné kopce a sľúbené prevýšenie bolo naozaj cítiť. Hodnotím to ako veľmi dobrú akciu a určite odporúčam.
V jeseni som už štartovala na jedných z týchto pretekov, a ak by sa niekto rozhodol ísť si sem zabehať, dávam do pozornosti pár dôležitých informácií. Prihlásiť sa treba dostatočne dopredu cez internet (všetky informácie na www.terepfutas.hu alebo na facebookovej stranke terepfutás.hu). Na každé preteky a kategóriu pretekov je limitovaný počet pretekárov, teraz to bolo po 200 na každú trať. Prevodom sa hneď platí aj štartovné (cca 15 Eur), takže na prezentácii v deň pretekov už dostanete rovno štartovné číslo s menom a čip. Za čip sa platí vratná záloha 5000 HUF. Zvláštnosťou oproti našim súťažiam je to, že na pretekoch nie sú žiadne výhry, vecné ani finančné. To zrejme odrádza od účasti ťažkých profesionálov :-) Celé preteky sa tak niesli v nekonečnej pohode, všetci sa navzájom povzbuzovali, či už na trati alebo v cieli. No stress, no panic :-)

Keď som bežala s niekym viac ako 10 sekúnd, automaticky začal rozhovor, čo bolo samozrejme zaujímavé, keďže moja slovná zásoba tohoto jazyka bola obmedzená čisto na frázy týkajúce sa holého prežitia, ktoré nám láskavo načmáral na kus papiera náš kolega (Kde je krčma? Kadiaľ mám ísť? Stratil som sa, čo mám robiť? a pod.). Niektorí však boli ochotní prepnúť na angličtinu, a dalo sa aj čo to pokecať. Ďalšou raritou sú občerstvovačky. Ovocie + rôzne gely, sušienky, olivy a nápoje od výmyslu sveta. Treba si však brať vlastný pohárik na pitie – vodu alebo nápoj vám nalejú len do vašej fľaše alebo camel backu alebo pohára, ktorý si pretekári nesú so sebou. Plastové poháriky, na ktoré sme zvyknutí u nás, tam nenájdete. Po dobehnutí v cieli sú sprchy, šatne a výber z troch druhov jedál. Support okolo pretekov aj organizácia fakt na jednotku.
Preteky odporúčam hlavne jedincom, ktorí si vedia vychutnať pôžitok z behu v peknej prírode a v priateľskej atmosfére.
Výsledky nájdete TU
Sisa
Fotky Börszöny Trail: maďarské preteky v horskom behu
Diskusia
Top Články - za 30 dní
- Z Magurky na Ďurkovú (takmer) z parkoviska. (862x)
- Skialpovo aktuálne spod Kotlísk a Derešov (780x)
- Smrekovica - Rakytov (730x)
- Panská hoľa a Budnárka na modrobielo (516x)
- Skialpaktuál: Kubínska hoľa popod Kľúč (475x)
- Lyžiarsky prechod pohoriami Slovenska (463x)
- Kráľova hoľa skialpaktuálne (445x)
- Ako sme sa pod Ďumbierom v mlieku kúpali (409x)
- Skialpové rukavice od KARPOSu (371x)
- Starobocianskou dolinou za firnami pod Besnou a Králičkou (360x)
Fórum
- Mliečna sobota pod Šiprúňom
09.02.2026 - príspevok k diskusii
sivota ale tie ihlicky vsesmerove kristalove, lustre po celom lese rozvesane, to jasne davalo najavo aka vzacna navsteva je vitana ;-). do toho zasvie... - Mengusovskou dolinou na Volí chrbát
09.02.2026 - príspevok k diskusii
paradny den to bol, sice bola nedela ale pracovne sme to nazvali Galfy den {lebo vyzeral ako utorkova Robova navnada}. a Robo bol hned vedla o dolinu ... - Hrebeňofka Krivánskej Fatry popri Váhu
28.01.2026 - príspevok k diskusii
Kvitujem, že si bežkárom nezmrvil stopu. Aj keď počasie posledných dní si s ňou už aj tak hravo poradilo :-( - Martinské hole: kártukár od rampy
09.01.2026 - príspevok k diskusii
no pekne, len teda zacinaju byt tie lyziarske vylety ako sachove partie > najprv neiste otvorenie sezony, potom obchadzkove ci skratkove sachove tahy,... - Skialpshop Vrútky
18.12.2025 - príspevok k diskusii
Nooo, tak s tým prístupom z diaľnice to asi také rýchle nebude ani po otvorení tunela, ako sa zdalo. :/ - Liečivé bahno veľkofatranské
16.12.2025 - príspevok k diskusii
Super článok a veľmi zaujímavá trasa. Na Prieložnici som aj ja brumkáča. Aspoň tam majú celkom kľud zatiaľ :D - Eiger 2025: ešte si musíme počkať
27.11.2025 - príspevok k diskusii
tak toto je krásny článok :-)
Darujte kávu












